Улицы франкизма: следы преступления

Здание с гербом
Фаланги в Бельчите
(провинция Сарагоса)

На сегодняшний день, в испанских списках топонимов можно встретить сотни площадей и дорог с франкистскими названиями. Выборы 25 мая прошлись как землетрясение по всей территории государства и поставили под вопрос пребывание фашистской символики и наименований времен Франко.

Автор: Мигель Гомес Гарридо
Перевод Антона Айрапетова
Оригинал

Мадрид, проспект Советского Союза

Знакомые с Мадридом, никогда не гуляли по проспекту Советского Союза, называвшимся перед этим проспектом России?

Наверняка гуляли! Ведь это ни много ни мало — мадридская Гран Виа!

Более 200 улиц были переименованы во время Гражданской Войны (1936-1939), получив название Советского Союза одна из основных артерий города за поддержку, которую СССР оказал испанской Республике. После победы Франко, они были вновь переименованы и Гран Виа несла имя Хосэ Антонио Примо де Ривера (основателя испанской фашистской партии, Фаланги) вплоть до 80-х годов, когда мэр Тиерно Галван, социалист, вернул улице её изначальное название.