martes, 30 de octubre de 2018

Los pioneros en la cartelería soviética




Yo también fui pionero. De los últimos.
Fuente
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
El pionero es un buen compañero que cuida de los más pequeños y ayuda a los mayores.
CUENTOS

Советские плакаты про пионеров (19 фото)
¡Recojamos chatarra!
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
El pionero ama el trabajo y cuida de los bienes del pueblo.
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
El pañuelo del pionero flamea y con sus tres puntas es como si dijera:
Grande es la amistad que nos une a la Juventud Comunista y al Partido.
La unión de tres generaciones es fuerte como el granito.
TODO EL PODER A LOS SÓVIETS
CONSTRUCCIÓN DE LA JUVENTUD COMUNISTA
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
¿Por qué lo estropeas?
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
Es tártaro en Kazán,
kazajo en Almaty,
ucraniano en Poltava
y osetio en los montes.
Lleva una brújula en el bolsillo
y un globo terráqueo en las manos,
una regla bajo el sobaco,
una cometa entre las nubes.
Es aviador de pruebas
de raudas "libélulas",
es físico y botánico,
es mecánico y marinero.
Es honrado e intrépido
por tierra y por mar,
no abandona en una desgracia
al amigo ni al compañero.
Si entra en el tranvía un lisiado,
si entra un anciano en el vagón,
al anciano y al lisiado
cederá su sitio él.
Sus palacios están en las capitales,
su Artek en Crimea,
¡todo el futuro del mundo
le pertenece!
LLEVA UN PAÑUELO ROJO Y ES UN EJEMPLO PARA TODOS LOS NIÑOS.
ES CHICA, ES CHICO,
¡ES EL JOVEN PIONERO!
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
Este otro grita:
¡no toques
a quien
es más pequeño!
Este chico
es tan estupendo
¡que da gusto verlo!
V. Maiakovski
¡NO HAGAS DAÑO AL PEQUEÑO!
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
UN PIONERO ES UN BUEN COMPAÑERO.
CUIDA DE LOS MÁS PEQUEÑOS.
AYUDA A LOS MAYORES.
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
EL PIONERO ES AMIGO DE NIÑOS DE TODO EL MUNDO
SIEMPRE EN GUARDIA
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
P. I. Chaikovski
I. Ye. Repin
F. I. Shaliapin
Canto y música 5
Dibujo 5
AGENDA
LAS CLASES DE DIBUJO, MÚSICA Y CANTO
¡ELEVARÁN LA CULTURA DEL COLEGIAL SIN DUDA!
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
SOLEMNE PROMESA DEL JOVEN PIONERO DE LA UNIÓN SOVIÉTICA
Yo, joven pionero de la Unión Soviética, prometo solemnemente ante mis compañeros amar con pasión mi Patria Soviética, vivir, estudiar y luchar como dejó dispuesto el gran Lenin y enseña el Partido Comunista.
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
EL PIONERO CRECE VALIENTE Y NO TEME LAS DIFICULTADES
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
SIEMPRE EN GUARDIA
PARA LUCHAR
POR LA CAUSA DE LENIN-STALIN
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
Nos gusta el trabajo:
¡tenemos de qué enorgullecernos!
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
Vivir como un leninista,
crecer como un comunista,
¡para traer nuevas glorias al país!
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
UN PIONERO
¡ES UN EJEMPLO PARA TODOS LOS NIÑOS!
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
UN PIONERO DICE LA VERDAD.
VELA POR EL HONOR DE SU BRIGADA.
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
PIONEROS Y ESCOLARES,
¡APUNTAOS A LOS CÍRCULOS TECNOLÓGICOS!
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
¡PIONERO!
APRENDE
A COMBATIR
POR LA CAUSA DE LA CLASE OBRERA
Советские плакаты про пионеров (19 фото)
CHICOS, ¡PROTEGED LA PATRIA!
¡RASTREAD A LOS ENEMIGOS, INFORMAD A LOS ADULTOS!

No hay comentarios:

Publicar un comentario