Cuando los Maiden amenazaban el orden soviético

Extraordinario documento firmado por un secretario regional de la Juventud Comunista (Komsomol) el 10 de enero de 1985. El centinela de la moral soviética elabora un listado oficial de grupos extranjeros que, según él, son portadores de una influencia perniciosa. Esta instrucción con los nombres de las formaciones y el tipo de propaganda que supuestamente entrañan fue remitida a las unidades locales de la organización con el fin de extremar la vigilancia sobre las discotecas juveniles. Algunos nombres están tan cambiados en el original que me ha sido imposible saber con seguridad a qué banda se refieren.

1. Sex Pistols - punk, violencia
2. The B-52's - punk, violencia
3. Madness - punk, violencia
4. The Clash - punk, violencia
5. The Stranglers - punk, violencia
6. Kiss - neofascismo, punk, violencia
7. Krokus - violencia, culto a la personalidad fuerte
8. Styx - violencia, vandalismo
9. Iron Maiden - violencia, oscurantismo religioso
10. Judas Priest - anticomunismo, racismo
11. AC/DC - neofascismo, violencia
12. Sparks - neofascismo, racismo
13. Black Sabbath - violencia, oscurantismo religioso
14. Alice Cooper - violencia, vandalismo
15. Nazareth - violencia, misticismo religioso, sadismo
16. Scorpions - violencia
17. Dschinghis Khan - anticomunismo, nacionalismo
18. Ufo - violencia
19. Pink Floyd (1983) - tergiversación de la política exterior de la URSS ("Agresión de la URSS contra Afganistán")
20. Talking Heads - el mito de la amenaza militar soviética
21. Perron [sic] - erotismo
22. Bohannon [sic] - erotismo
23. Oriniginals [sic] - sexo
24. Donna Summer - erotismo
25. Tina Turner - sexo
26. Junior English (Reggae) - sexo
27. Canned Heat - homosexualismo [sic]
28. Munich Machine - erotismo
29. Ramones - punk
30. Van Halen - propaganda antisoviética
31. Julio Iglesios [sic] - neofascismo
32. Yazoo - punk, violencia
33. Danich Mod [¿Depeche Mode?] - punk, violencia
34. Village People - violencia
35. 10cc - neofascismo
36. The Stooges - violencia
37. The Boys - punk, violencia
38. Blondie - punk, violencia